近日，商務(wù)部、中央宣傳部、文化和旅游部、廣電總局四部委聯(lián)合發(fā)布"2025-2026年度國家文化出口重點企業(yè)"榜單，歡娛影視憑借其在推動中華文化國際傳播領(lǐng)域的卓越建樹蟬聯(lián)入選。這是繼2023年上榜后，企業(yè)連續(xù)兩屆獲此國家級殊榮，標志著其"影視+非遺"的創(chuàng)新實踐獲得權(quán)威認可。

在日前召開的2025文化強國建設(shè)高峰論壇上，"深化文化體制機制改革 激發(fā)文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力"的主題引發(fā)廣泛共鳴。作為文化出海領(lǐng)軍企業(yè)及國內(nèi)頭部影視制作機構(gòu)，歡娛影視始終深耕傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代影視的融合創(chuàng)新。在"一帶一路"倡議與數(shù)字中國建設(shè)縱深推進的時代背景下，歡娛影視的創(chuàng)新探索精準對接國家文化數(shù)字化戰(zhàn)略，構(gòu)建起覆蓋YouTube、Netflix、Disney+等40余家全球主流平臺的傳播矩陣，作品收視覆蓋全球200多個國家和地區(qū)，實現(xiàn)了從單一內(nèi)容輸出到立體文化IP孵化的轉(zhuǎn)型升級。這種"借船出海"與"造船出海"并行的策略，正是對中央"深化國際傳播能力建設(shè)"要求的生動實踐。 

據(jù)統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，其出品的《延禧攻略》被譯制15種語言，榮登2018年谷歌年度熱搜榜首，并創(chuàng)下YouTube平臺2018年國產(chǎn)劇單集海外播放量歷史紀錄；《鬢邊不是海棠紅》作為首部走進北美地區(qū)的京劇題材華語劇集，開創(chuàng)戲曲文化傳播新范式；《皓鑭傳》以16種語言版本登陸日本NHK電視臺黃金時段，實現(xiàn)歷史題材劇集的國際突圍；《金枝玉葉》成為首部登陸Netflix獨播的華語電視劇；《珍饈記》開創(chuàng)Disney+平臺華語劇集發(fā)行先河；《傳家》成功打入HBO亞洲內(nèi)容版圖；《墨雨云間》與Netflix、Disney+、北美Viki、韓國AsianN、馬來西亞Astro等十數(shù)家國際流媒體達成深度合作；《五福臨門》在Netflix上線后迅速躋身多國收視榜單前列。

在文化傳承方面，歡娛影視創(chuàng)新性地將非遺技藝融入影視創(chuàng)作。不僅推動旗下優(yōu)秀影視劇出海，還帶動了非遺出海、IP文創(chuàng)出海、藝人出海，全面彰顯了文化自信。《延禧攻略》帶動絨花技藝走向世界，劇中同款變“爆款”。《尚食》開發(fā)男女主Q版形象盲盒，1分鐘內(nèi)售罄。《墨雨云間》播出期間，主演吳謹言、王星越在國外社交媒體平臺上吸引眾多海外網(wǎng)友關(guān)注，劇中插曲《芳菲落盡梨花白》以及王星越飾演的蕭蘅叼玉佩浴血沙場等“名場面”都給海外觀眾留下了深刻印象。

針對國際傳播能力建設(shè)，歡娛影視構(gòu)建"內(nèi)容+平臺+產(chǎn)業(yè)"三維協(xié)同體系：通過戛納國際電視節(jié)、香港國際影視展等平臺向全球伙伴展示優(yōu)質(zhì)中國劇集；與新加坡新傳媒集團旗下新藝經(jīng)紀達成戰(zhàn)略合作，為旗下藝人搭建海外事業(yè)發(fā)展橋梁。

歡娛影視聯(lián)合創(chuàng)始人、總經(jīng)理楊樂表示："我們將持續(xù)以匠心精神打造優(yōu)質(zhì)內(nèi)容，深化國際制作合作，構(gòu)建多元傳播網(wǎng)絡(luò)，向世界講述既有東方神韻又具全球共鳴的中國故事，為提升中華文化的全球影響力不懈努力。"

行業(yè)觀察人士指出，歡娛影視的實踐為文化出海開辟了創(chuàng)新路徑：通過工業(yè)化生產(chǎn)流程保障內(nèi)容品質(zhì)，借助數(shù)字化分發(fā)渠道突破傳播壁壘，依托市場化運作實現(xiàn)文化價值轉(zhuǎn)化。這種"守正創(chuàng)新"的商業(yè)模式，或?qū)⒊蔀橹袊幕髽I(yè)參與國際競爭的核心競爭力。